Hoar Frost Granary: a red river valley winter scene